14 septembre 2015

Jadot en spray

Soucieuse de faciliter le travail du pauvre journaliste plus ou moins spécialisé, plus ou moins compétent, plus ou moins payé, plus ou moins considéré dans sa rédaction, l'agence de relations publiques de Nicolas nous a concocté une sélection de produits de Noël. Les commentaires de dégustation sont déjà inclus, il n'y a plus qu'à recopier. Ce qui a le don d'escagasser ceux qui, comme moi, préfèrent se faire leur avis eux-mêmes (quelle idée!).

Mais il y a plus: cette année, plutôt que de boire, on peut vaporiser. C'est ainsi, en tout cas, que je comprends la mention ci-après:

"Beaune Les Avaux Jadot 2099 avec son spray".

Jadot.jpg

Qui a dit que la Bourgogne n'était pas un vignoble à la pointe de la technologie?

Qui a dit aussi qu'il fallait relire les communiqués avant publication? Ou se demander si le message est adapté au récipiendaire?

PS. Est-ce qu'on peut aussi vaporiser le Maroilles, pour vérifier l'accord?

 

11:55 Écrit par Hervé Lalau dans Bourgogne, France, Pour rire | Lien permanent | Commentaires (5) | | | |

14 août 2015

Ceci n'est pas du Porto

Ce billet commence comme du Magritte: ceci n'est pas du Porto.

Non, c'est du Puerto. Puerto Galero, de la "marque" Marie Galante. En fait, une sous-marque de Colruyt, qui propose également du Blue Curaçao, du Rhum... et de l'Elixir de Bruges (dans un genre un peu moins exotique).

L'étiquette du Puerto Galero parle d'"apéritif sucré". 

IMG_6493.JPG

C'est vrai qu'à 2 euros et quelque, on ne peut quand même pas demander en plus la garantie de l'origine!

N'empêche, combien de consommateurs peuvent penser qu'ils ont affaire à un vrai Porto? D'autant qu'il est placé juste à côté des Portos sur l'étagère.

Rien d'illégal, bien sûr, Colruyt joue juste sur les mots. Puerto n'est pas déposé, sans doute même pas déposable vu le nombre de ports en zone hispanique!

Dommage, quand même, de la part d'une enseigne qui entend entretenir l'image d'un connaisseur en vin.

Au fait, pour ceux que ça intéresse, le galero est un chapeau de cardinal. Et je n'ai pas trouvé de port de ce nom.

Un Puerto Galera, si. C'est une ville des Philippines. Juste un peu en dehors de la DO Porto. Pas de chance!

00:15 Écrit par Hervé Lalau dans Belgique, Portugal, Pour rire | Lien permanent | Commentaires (4) | | | |