06 février 2010

En italien dans le texte

C'est amusant de se lire dans une langue qu'on ne parle pas. C'est mon cas ces jours-ci, par la grâce de Franco Ziliani, qui m'a interviewé pour www.sommelier.it sur mon parcours vineux et sur ma perception des vins italiens:

http://www.sommelier.it/archivio.asp?ID_Categoria=7&ID_Articolo=1795

19:33 Écrit par Hervé Lalau dans Italie | Lien permanent | Commentaires (0) | | | |

31 décembre 2009

Brunellogate (suite)

On n'a peut-être pas encore mesuré tous les effets du Brunellogate, en Italie.

D'une part, le ministre de l'Agriculture italien Luca Zaia vient d'annoncer que la tutelle de l'Etat sur la DOCG Brunello di Montalcino, qui devait prendre fin le premier janvier, serait prolongée au moins jusqu'au 30 juin 2010. L'appareil d'Etat reste donc seul compétent pour les tests de qualité et pour l'établissement des lettres de certification exigées par les autorités américaines.

Mais plus important encore, M. Zaia propose une réforme de grande ampleur, qui consisterait à retirer à toutes les DO/DOCG l'agrément de leurs produits.

11:15 Écrit par Hervé Lalau dans Italie | Tags : vin, italie | Lien permanent | Commentaires (1) | | | |