09 février 2013

La citation du jour

La citation du jour est américaine, elle est de Benjamin Franklin. Savant, imprimeur, philanthrope, diplomate (longtemps en poste en France), homme d'Etat, co-rédacteur de la Déclaration d'Indépendance des Etats-Unis avec Thomas Jefferson, Franklin était aussi un grand amateur de bière et de vin. Avec le même Jefferson, il a d'ailleurs beaucoup contribué à populariser les grands crus de Bordeaux aux Etats-Unis.

Benjamin_Franklin_by_Jean-Baptiste_Greuze.jpg

Franklin, par Greuze

Mais voici la citation en question, empreinte d'une certaine sagesse, surtout si on la remet dans le contexte: “In wine there is wisdom, in beer there is freedom, in water there is bacteria.”


00:29 Écrit par Hervé Lalau dans Etats-Unis, France | Tags : citation, franklin, vin, bière, eau | Lien permanent | Commentaires (1) | | | |

28 janvier 2013

Tout augmente, même le 2 Buck Chuck!

Son nom pourrait se traduire grossièrement par "Pinard à deux dollars" (j'ai voulu garder la rime)

Et depuis 11 ans que la marque existe, la promesse a été tenue: en Californie, tout du moins (car les autres États ont taxes qui en renchérissent le prix).

Mais tout augmente, le coût du crédit, le gaz, l'essence, la pub, les frais de référencement en GD, même l'heure de travail du chicano, alors la société vient de décider de porter le prix de son nectar de 1,99 à 2,49 dollars.

Et vous savez quoi, il paraît qu'il y a du raisin dedans!

00:30 Écrit par Hervé Lalau dans Etats-Unis | Tags : 2 buck chuck, vin, prix | Lien permanent | Commentaires (0) | | | |